3fca3034349b033b0af1366916ce36d3d439bd6d (1).jpg 6bc0fdfcjw1endjomwg8uj20jp0jon2x.jpg

這三集很好看(尤其第14集非常好看),所有演員完完全全是在飆演技,每個畫面都好經典,害我抓圖不夠還自己手癢截圖。

這幾集看下來發現其實電影哥演技不錯,生氣,無奈,忐忑,尷尬,又愛又恨...其實都有演出來但又不浮誇,這點是年輕小鮮肉還無法達成的,更別說顏跟腿一級棒,老天爺賞飯吃,害我最近越來越覺的電影哥很像Tik一路走來的路線 (就是兩隻都很任性~)

(本篇文章台詞翻譯感謝泰劇吧小伙伴-love洛ny翻譯)

(本文圖片皆來自百度泰劇吧)

 

第13

女二的爸爸突發病暈倒了,男二你總是在別人需要你的時候出現,在女二心里加分,我想至少下集見面不會再這種態度了。

ploydin的場景

din:擦臉吧

ploy:你要幹什麼

din:喂,小姐,我不會對你做什麼壞事的,只是幫你擦臉,你的臉都淚水滿面了

ploy:不用,我可以自己擦

護士:病屬家人請

ploy:你不是想見我爸爸嗎

din:不了,你爸爸不舒服,我現在不想拿事情來打擾他 (上一集是說鋸木廠的訂單被抽掉,那客人是未婚妻爸介紹的)

ploy:很謝謝你,陪伴我

din:沒什麼,我只是做我該做的而已,那我先回去了

5bb1e0198618367a233f456f2d738bd4b21ce52b.jpg 20f351540923dd54d8c19ddad209b3de9d824836.jpg

kae:什麼事din,打給我那麼多次

din:發生大事了

kae:誰怎麼了

din:你現在得快快來醫院

kaefah怎麼了(你心裏就只有fah麼?)

din:不是fah,是ploy的爸爸

kaeok,我會快快去的

02b02d2ac65c10381ef0f470b1119313b27e89d2.jpg a0d6b4af2edda3cc184f829202e93901203f923d.jpg

醫生在未婚妻跟未婚妻父親面前說出,Boss在房間養了一隻小兔兔的事情,未婚妻父親大怒,Boss趕到醫院時給安撫未婚妻還帶她去吃飯,害我們兔兔等到好晚

3c2a63cb0a46f21f8e9764e1f5246b600e33aec5.jpg adc311f79052982258ce0371d4ca7bcb0846d4e7.jpg

42e154086e061d9501c3128a78f40ad160d9cadf.jpg 902b1246f21fbe095bd4e6a668600c338544adde.jpg

ploy:爸爸沒什麼大礙,醫生讓他在醫院休息兩三天就可以回家了

kae:我很高興

ploykae哥,我可以問你一點事嗎?

kae:可以啊

ploy:我們兩個是一對很久了,為什麼kae哥還不來求婚呢

kae:恩(電話來的真是時候),等一下我再回來談這件事,我先出去接電話。電話內容:叔叔,我去了醫院也見了ploy

叔叔:醫院?哪你醫院幹什麼

kae:?叔叔沒有讓我去醫院嗎

叔叔:不是,我打給你是想要告訴你知道了嗎,關於清邁的顧客他解除協議了

kae:什麼!

cadfa00e7bec54e75daf3facba389b504ec26a25.jpg 5d1d4a66d016092462a487a9d70735fae4cd34db.jpg

7ac38fdda144ad340100a235d3a20cf430ad8521.jpg a10d36738bd4b31c7a83b10984d6277f9f2ff822.jpg

 996b5f10b912c8fc7746d37fff039245d788212f.jpg 231cdbcec3fdfc0325ccc60ad73f8794a5c22628.jpg

86c2574a20a446232f7f80d09b22720e0df3d72f.jpg 996b5f10b912c8fc7702d37fff039245d48821eb.jpg

275f7481800a19d82baba1b730fa828ba71e463c.jpg 36b44e4e9258d10923088c00d258ccbf6e814dfd.jpg

7f0ee81f3a292df5617788a7bf315c6035a87328.jpg 3c2a63cb0a46f21f90837ae1f5246b600d33ae29.jpg

兔兔半夜還在外面等Boss被壞人抓走,還好Boss回來救了兔兔,重點是Boss車上怎麼會有槍呀,好像泰國因為邊境常有強盜,農場或工廠主人都會擁槍自重(聽說在泰國買槍是合法的,但很貴),很多泰劇主人翁好像都會帶槍,不得不說Boss槍法還蠻準的。

73c26a0e0cf3d7ca0580b4d1f11fbe096a63a900.jpg(咩姊要兔兔回房間等,字幕組註解真相了)

282edbfdfc0392456107c5bd8494a4c27c1e2536.jpg df4846df8db1cb13c1bb1ba1de54564e90584b96.jpg

85e605950a7b0208700a185361d9f2d3552cc8a5.jpg 1de36b8da977391243c7a3d3fb198618347ae284.jpg

bdae8a58d109b3de7fa96fcfcfbf6c81810a4c60.jpg cecdcc2a2834349b9210e522caea15ce37d3be60.jpg

kae:混蛋,搶女人幹啥,出來   

壞人:草

kae:馬上放了fah

壞人:蠢蛋才放了

4c0fd61b9d16fdfad890e05cb78f8c5496ee7be0.jpg d2f2ab1bb051f81975a425f8d9b44aed2c73e7e4.jpg

3fdf9f94a4c27d1e68de1d7618d5ad6edfc438ec.jpg 282edbfdfc039245636cc7bd8494a4c27f1e2583.jpg

1bff22292df5e0fe19e2afb35f6034a85cdf72ee.jpg 6df82e7adab44aedd9bb9856b01c8701a38bfbe8.jpg

88c77ad0f703918fb61d1b78523d26975beec490.jpg 6a2b21dbb6fd526614e71aa6a818972bd6073690.jpg

5141d511728b471016e1db7ec0cec3fdfe032392.jpg 3fe72dfae6cd7b8955911b310c2442a7db330ee7.jpg

b986c8160924ab1852c9c18536fae6cd79890b81.jpg a2b41123dd54564e1bbdc48bb0de9c82d3584f8c.jpg

79b8c909b3de9c825cbed93d6f81800a1bd8438d.jpg e2c3c554564e92585ba9a65c9f82d158cebf4ec7.jpg

100db364034f78f02b9fba417a310a55b1191cc8.jpg ba3a99cb39dbb6fd9389c5940a24ab18952b3796.jpg

0cf188ef76c6a7efbf338b94fefaaf51f2de664f.jpg e19b1a087bf40ad16bf0e451542c11dfa8ecce48.jpg

隔天晚上Boss坐在房間想破頭也想不出來兇手是誰,兔兔跟他解釋說:如果我真的要跟P'John走,幹嘛要反抗他,直接安靜的讓他帶我離開不就行了

f4d0f124b899a9014ec578841e950a7b0008f5f4.jpg 02c4a099a9014c086dc80b17097b020879f4f4f5.jpg

8ed814d7912397ddf197bbb65a82b2b7d2a287f2.jpg f1ac490fd9f9d72a513d3cafd72a2834359bbb03.jpg

另外,還告訴了BossJohn是她姐姐的男朋友。然後Boss就懷疑花園事件和綁架事件都是婊媽婊姐幹的。

7ac38fdda144ad34162fab35d3a20cf433ad85d4.jpg 4b0c10fa513d26974d4524ef56fbb2fb4116d8ca.jpg

74dde0dcd100baa16be56b094410b912cafc2e93.jpg 900c4ce736d12f2eda7581d24cc2d56284356874.jpg

再然後,兔子就無視Boss的糾結鑽被窩去了。(兔兔真是有長進,越來越不怕boss了,竟然敢在大野狼面前爬去睡覺)

281de4039245d6887b509d16a7c27d1ed31b2416.jpg bccc09dfa9ec8a1368727852f403918fa1ecc07c.jpg

d167f150352ac65c514449c1f8f2b21192138a1b.jpg 6ed5fddde71190ef1dbbbd6dcd1b9d16fcfa6024.jpg

0cf188ef76c6a7efa3788794fefaaf51f2de6602.jpg e1a6ea1fbe096b63d32d77e20f338744eaf8aca8.jpg

02b02d2ac65c10381222e070b1119313b17e8900.jpg 39fb16f41bd5ad6e6b954a5882cb39dbb7fd3c70.jpg

79a5ce88d43f87940bc9619cd11b0ef41ad53aaa.jpg bdae8a58d109b3de19d2cddacfbf6c81810a4c77.jpg

工人請Boss喝不明的酒 (警告:喝酒不開車)

e2c4b318972bd407f5f5fa4f78899e510eb309b6.jpg b14fbc0f4bfbfbed79321fcd7bf0f736aec31f7d.jpg

aad48f0a304e251f03decd4aa486c9177e3e53b3.jpg e1b5ab19ebc4b7459fbc9ea4ccfc1e178b8215bc.jpg

工人問Boss為何要蓋河邊小屋,Boss笑笑不回答

圖片3.png 圖片2.png

我一看到這和諧的畫面就知道Boss又要出來搞破壞了

f675127b02087bf4088e7e5bf1d3572c10dfcf06.jpg 46abc91373f0820294cab88d48fbfbedaa641b0c.jpg

果不其然......

52d883504fc2d56246795b4ae41190ef77c66c01.jpg

275f7481800a19d83759adb730fa828ba71e460e.jpg dbae3d1f95cad1c83faad5957c3e6709c83d514b.jpg

Boss說:別騷擾我老婆(一把將兔兔拉走)

丁丁說:P'kheek ,你喝醉了嗎?

69c6d7fc1e178a8258685612f503738da877e809.jpg 220a0dce36d3d5398f6c26713987e950342ab00b.jpg

 

第14

大家覺得到14集為止小白兔愛上boss了沒呢?

其實我也一直在想這個問題 ,boss對白兔是一見鍾情,白兔對boss的感情線感覺描寫的淡淡的,不過我估計她對boss也是一見鍾情的,現在白兔的心理是喜歡的,但是boss對她的態度太激烈加上女二是實實在在的女友身份所以不表露也不敢愛吧

我認為小兔子還是愛boos的,不然不會為boos等門,小兔子內心還是覺得boos是一個好人,不然也不會集集被推還不逃跑,第一次就船了。後來boos強船也可能是害怕失去小兔子,乾脆先占為己有,其它以後再說。

原來,Boss在看河邊小屋的時候,被工人灌多了酒,回去後,喝下去的酒就變成了醋,看到兔子抓著小丁丁的手,吼出來肺腑之言啊,“別騷擾我老婆”。

還直接把兔兔抱回房間,打算好好”處罰”一番。

3fca3034349b033b40f3fc6916ce36d3d439bd6e.jpg e21788529822720e098fe24978cb0a46f31fab24.jpg

5957c8a20cf431adf391438a4836acaf2fdd9826.jpg 7a6fb8ec08fa513dd1eb6c6d3e6d55fbb3fbd925.jpg

22dd68cf3bc79f3d7f97e483b9a1cd11738b296b.jpg d2f2ab1bb051f819575403f9d9b44aed2f73e775.jpg

我覺得這個男主角算有出息的了,這是我唯一看到的直接說肉償的,其他男主都一堆亂七八糟的理由,這個孩子實在說:你欠了我錢,就得和我睡。

但其實男主只有想和女主睡的時候才把欠錢掛嘴邊上,到了女主說我欠你的錢所以就是欠債還錢還完走人的關係,他就不淡定了:你居然腦子裡面只有錢木有我

e71429adcbef76097179992c2ddda3cc7dd99e77.jpg 906986510fb30f24ef2becb0cb95d143ac4b0334.jpg

我總覺得boss每次推倒兔兔未遂後想要她的欲望就更強烈,一次比一次來的激烈耶,14集裡boss身體根本完全定住兔兔讓她連掙扎都掙扎不了~

再這樣下去一定會大爆發的~讓暴風雨來的猛烈點吧~超期待的 

fahke..你醉了就去躺著,我等一下給你擦臉 (兔兔好溫柔,以後一定是好妻子)

ke:好,我會讓你滿足的 (這什麼對話,事實證明跟喝醉的人千萬不要講道理)

fahke....不要,放開我,我沒想過,你會醉到失去意識,那麼噁心,我不是你老婆!

ke:今天,你就會變成我真正的老婆 (觀眾亂入: 唉~騙人的拉~你這有色無膽的紙老虎,到底何時當船長拉)

fah:放開,放開我,我痛,放開我,救命..不要,ke...放開

3cca7859252dd42abf63821c003b5bb5c8eab804.jpg 6cbc0572gw1enjukspll7g207s04enpj.gif

362449da81cb39db162f67e5d3160924a91830f2.jpg cecdcc2a2834349b19aa6e36caea15ce37d3be31.jpg

(大長腿的功能都用在這上面了)

6cbc0572gw1enjul4najug207s04eb2c.gif 100db364034f78f0567bff447a310a55b2191c71.jpg

ke: 我的親吻,可能沒有那些男人強是不 (嘴賤沒藥醫)

fah:你這壞蛋,壞透了 (一巴掌打醒你)

df4846df8db1cb132d723fa0de54564e93584b4e.jpg  6cbc0572gw1enjullbp9eg207s04enph.gif

e1b5ab19ebc4b7458049b7a5ccfc1e1788821580.jpg 906986510fb30f24ee8cefb0cb95d143ac4b034b.jpg

4b0c10fa513d2697a16308ee56fbb2fb4216d836.jpg a4aa38a4462309f7929aada1710e0cf3d5cad6e8.jpg

我覺得泰劇中的男主之所以肆無忌憚的欺負女主,無外乎有這幾點原因:

一、他們心裡頭其實明白著,女主是好姑涼,所以他們欺負的有勁

二、內心感覺到女主的愛,嗜寵而驕

三、總有一堆亂七八糟的人來攪局,讓他們沒有多少安全感,總去覺得女主要跑掉,所以以欺負來加固信心

四、自己口是心非,因為種種原因讓他們覺得愛上女主等同於犯罪 (<---這點真是各大泰劇都會演出來)

五、引起女主的注意,就是小孩的方法,沒有辦法的辦法,孩子氣、幼稚的極端體現。(boss就是幼稚任性~撥頭髮)

591b5b166d224f4ade9470a00af790529922d151.jpg e8af60f0f736afc3c4763cd6b019ebc4b645126f.jpg

兔兔逃出之後,Boss持續耍酒瘋,非咬定Din和小白兔有一腿,二人互毆,小白兔攔不住,女二來了,打了小白兔,小白兔桑心屎了哭著跑了,boss雞血的追上去,女二攔bossboss特別霸氣的說了一句”閃一邊兒去”,推開女二果斷去追白兔了。

ke:馬上給我站住fah

dinfah

ke:你以為你可以逃開我嗎,又來了嗎,你就跟妓女沒有差別,讓所有人都蠢了,最壞了

dinke,什麼時候才能不羞辱fah,想想我是你弟弟

ke:怎麼了din,就以為我不讓這個女人來什麼(又聽不懂),你有什麼問題麼(也可以是你不爽麼)

fahke..

din:你什麼時候才能清醒呢

ke:來,過來!

fah:不,不要,din,停手,我說停手!din..ke,不要啊,我求你們了,不要打架好嗎,停,夠了,夠了din

ploy:停。我說停!停!就是因為你啊,讓兄弟倆吵起來

fah:我沒有

ploy:沒有麼,啪!(打得我兔兔腳步不穩) (boss二話不說腳步就要追上兔兔)

ployke...ke不要去

ke:滾開

ployke...聽我說,ke回來...ke

b055d1ea15ce36d3cb70808339f33a87e850b169.jpg e9e863f40ad162d9181661af12dfa9ec8813cdee.jpg

69c6d7fc1e178a82030c0915f503738da877e8b0.jpg

7762c958ccbf6c81eff52f5bbf3eb13531fa40a7.jpg a4aa38a4462309f79042afa1710e0cf3d6cad6b0.jpg

boss心裡os: 歹療 (阿賀),自己發酒瘋害媳婦被打了

圖片3.png 圖片2.png

986db1773912b31b7d7acf9a8518367adbb4e154.jpg b7802ca85edf8db1a9267ed70a23dd54574e745d.jpg

kefah,開門,你以為就一個門能擋住我嗎,開門! 

fah:不要,如果你進來,我從窗戶跳下去!(若我沒記錯的話,boss房間在2樓,boss怕怕了,boss也很怕失去兔兔的)

de1afecd7b899e51a63138a741a7d933c9950d22.jpg decade5c10385343dd3f85929013b07ec88088f5.jpg

e8db43b5c9ea15ce2a04e2bab5003af33887b2ff.jpg f1ac490fd9f9d72a72021daed72a2834359bbb7b.jpg

接著,女二嫌棄小丁丁不如Boss,小丁丁就強吻了女二,得到了香吻,香掌肯定是少不了的。

丁丁說:你打我一下我就親你一次成果:丁丁得到香吻兩枚

(哥倆都一樣,打一巴掌親親一下!真不知道是誰教他們的,但是我喜翻)

900c4ce736d12f2efceca3d34cc2d562873568fc.jpg 8930ef03918fa0ecfa0b69be259759ee3f6ddb92.jpg

小白兔睡在洗手間裡,boss後悔心疼。早知如此何必欺負她捏Boss就是hold不住那一腔雞血,看見小白兔就沸騰了。

58f9f3c4b74543a93d22f57f1d178a82b80114ac.jpg 42e154086e061d95e9a43a8b78f40ad160d9ca80.jpg

a2b41123dd54564ef644eb8ab0de9c82d0584f44.jpg  6cbc0572gw1enbcgkhzerj20hs0a0gm4.jpg

6cbc0572gw1enbcgk9fl1j20hs0a0q3i.jpg 6cbc0572gw1enbcgkwgfjj20hs0a0aaw.jpg

f4d0f124b899a901922e54851e950a7b0308f54f.jpg 6cbc0572gw1enbcgkq1fvj20hs0a0t9e.jpg 

e31a493d269759eec9cf6f78b1fb43166f22dfc3.jpg 40841b4f78f0f73617ba43b20955b319eac41319.jpg

3fca3034349b033b4d33f36916ce36d3d439bd2e.jpg 5f6f945494eef01f6c8f1776e3fe9925be317dce.jpg

161ab751f3deb48fdfb5ae6df31f3a292ff57881.jpg b262aab7d0a20cf4031df16c75094b36aeaf99d0.jpg

1cd6b7c379310a5508b4d147b44543a9802610d5.jpg acf0a112c8fcc3cec93447809145d688d63f20e9.jpg

兔子偷聽到Boss讓叔叔去女二家提親(Boss你好好考慮清楚呀,你又抽風了是吧)

原來男主要和ploy結婚是因為生意啊 (唉~錢再賺就有,何必拿一輩子幸福當抵押~)

叔叔:但是ploy也挺適合的,還是你爸想要讓你結婚的物件

ke:嗯,叔叔,我知道在爸爸死之前告訴我叔叔對我們家有恩

叔叔:我就隨你的心意了,但fah也是好人

ke:不管怎樣,我想讓叔叔幫我搞定關於我和ploy的婚事

叔叔:好,如果你下定決心了,我就照樣做了

901412d162d9f2d3b09e2b5caaec8a136127ccd3.jpg 5957c8a20cf431adf9e54d8a4836acaf2fdd98aa.jpg  

58fba851f81986187f37642349ed2e738ad4e602.jpg f4d0f124b899a901911c55851e950a7b0308f5bd.jpg

66f019e93901213f86e2416f57e736d12d2e9594.jpg 3d68cc3f8794a4c2ec44e9980df41bd5ac6e397a.jpg      

94de7f09c93d70cf450ba3befbdcd100b8a12bf4.jpg 6c363f7f9e2f0708ffcc23b3ea24b899ab01f29d.jpg

aad48f0a304e251fe334ed4ba486c9177d3e53a6.jpg acf0a112c8fcc3ce4b9ac1809145d688d53f200f.jpg

(這裡真是夠虐的了)

傷心的兔子晚上就收拾包袱說要搬去傭人房,Boss又抽風說即使自己結婚小白兔也哪兒都不能去 (Boss好奔放~難道讓白兔睡你倆中間?)

ke:你收拾衣服要去哪

fah:你就要和ploy訂婚了,我不想讓你煩心,所以我就搬到傭人房

ke:你要搬到傭人房麼,還是搬去和din哈!你是我的人,你哪里都不許去,你是欠債人,你記住,你必須在我在的地方

fah:你不能這麼做,如果我還在這裏,那就是傷害ploy的心

ke:即使我要跟ploy訂婚,但你也沒有資格搬到哪里 (Boss你覺得你講這話合理嗎?)

e9e863f40ad162d911786aaf12dfa9ec8813cdd4.jpg e51403d5ad6eddc4c5cfbf483adbb6fd536633bd.jpg

19334f2c11dfa9ec6c435da461d0f703908fc171.jpg 92d11255b319ebc40e2b7d2a8126cffc1f171616.jpg

4fef53fbfbedab64b2c84673f436afc378311e2f.jpg  d1132287e950352ada272ebb5043fbf2b3118b1b.jpg

BossDin喝酒談心,Din你真愛的人那個對的人一旦放手可能就再也沒有機會了(真是好兄弟)

Boss被這句話刺激到,大半夜把小白兔揪起來拖走去林中小屋啦

dinke哥,今天去見了ploy是不

ke:來得剛好,親愛的弟弟,坐下吧

din:好的,謝謝,我很高興你能下定決心

ke:開心也喝,傷心也喝

din:如果是我所愛的人

ke:怎麼了

din:我就會為那個人做一切(聽不懂)ke,那個對的人,愛的人,如果放手讓她溜了,可能沒有第二次了

9739951001e939019872069978ec54e737d19602.jpg (哈~字幕組真的好調皮)

32d3d095d143ad4b78ef4d7381025aafa60f06a4.jpg bdae8a58d109b3defe91eedbcfbf6c81810a4cb3.jpg

fah:有事嗎,ke

ke:走

fah:你要帶我去哪里啊,ke,要去哪里啊

ke:上車

fahke。。你要去哪里啊,明天是你的婚禮啊

ke:你不要問去哪里,上車,快點

fahke。。。

傭人:ke這麼晚了要去哪里啊

d81a9a8ba61ea8d3905201b7940a304e241f5875.jpg 220a0dce36d3d539a35b7a703987e950342ab07b.jpg

b53f95b1cb13495452ba9dd7554e9258d0094a39.jpg 3cca7859252dd42a25f77418003b5bb5cbeab8e3.jpg

都是酒精惹的禍啊,如果Boss不喝酒,說不定就不會衝動的要把兔子囚禁在河邊小屋了。

話說,他走路都開始歪歪倒倒了,開車走那麼遠的路,竟然沒出車禍? 說明泰國不太重視酒駕這個事情。。

我覺得哥演技特別不錯有一種半醉不醉借著酒勁發瘋的感覺

decade5c10385343e647f2929013b07ec88088dd.jpg d68d4dfbb2fb43169ff00fc923a446230bf7d3f3.jpg

8ed814d7912397dd87acedb75a82b2b7d2a28788.jpg 85e605950a7b0208a7f94b5261d9f2d3562cc8b6.jpg

Boss對著兔子說,這是我倆愛的小屋,兔子嚇得逃跑了,追逐的過程中,就落水了。

c615f8fe9925bc310839752b5ddf8db1ca137079.jpg44b1ebdeb48f8c54d9b3b19c39292df5e1fe7f05.jpg

fah:你要帶我去哪里啊 

ke:跟著,不要問太多,這裏就只有我們兩個人和大自然

fah:是的,這裏的風景很美

ke:而這裏就會是我們愛的小屋

fah:驚(快跑)
ke:我是。。。(媳婦跑了)fah。。給我站住,站住

6bc0fdfcjw1endjpt1rj6j20ia0hy444.jpg 6bc0fdfcjw1endjpzkv2aj20k00jqwl1.jpg

a01be3edab64034fd755b6b5acc3793108551dcd.jpg e31a493d269759eed0c41478b1fb43166f22dfca.jpg

河邊的小屋只和心愛的女人一起去,喜歡人家兔子就直說,什麼也不說,又捨不得兔子離開,害怕失去!那種捨不得放手又害怕失去,boos你真是傲嬌!

df7b1b3b5bb5c9ea05e87450d639b6003bf3b34e.jpg 583e8482d158ccbf0eacc2891ad8bc3eb0354155.jpg

96feca1b0ef41bd542bc3c4152da81cb3bdb3dfd.jpg e51403d5ad6eddc4a008604e3adbb6fd506633fd.jpg

Boss一開始還只是叫叫兔兔醒來,後來看到兔兔叫不醒,整個驚慌起來

fah:放開我

ke:你要去哪

fah:不用管我(嘭)

ke:想游泳又不說

fah:救命

kefah,是不是真的啊,fah(跳)fah。。。。。。醒來,一定要沒事。。fah,醒啊,fah。。

fah:啪(一巴掌下去) 你對我做了什麼

ke:我是在救你啊(然後放開我。。fah。。。)我不放,停,如果你不停,我就把你弄到水裏(放開我。。khun ke。)

96feca1b0ef41bd523c89f4752da81cb3bdb3dce.jpg df7b1b3b5bb5c9ea05ac7450d639b6003bf3b302.jpg

a8499a26cffc1e1730e8fb824990f603728de90b.jpg 40841b4f78f0f7361fbc3bb20955b319eac41327.jpg

兔兔好不容易醒來,甩的boss一巴掌,Boss一把抱起媳婦回愛的小屋

39fb16f41bd5ad6e2d16b05f82cb39dbb4fd3cfd.jpg  8930ef03918fa0ecefc712be259759ee3c6ddb66.jpg

ke:換衣服吧,等一下又感冒死了

fah:能死也好

ke:我不會讓你這種女人那麼容易死的,不管怎樣你都得一直給我還債 (我看兔兔真的是上輩子欠他的)

fah:我不懂ke,為什麼你要這樣做,今天應該是你和ploy的結婚日

ke:我要做什麼都是我的事,不用你管 (boss就是這麼任性~撥頭髮)

fah:我怎麼能不管,你是帶我來這裏的人,然後ploy要怎麼辦,時間到了新郎卻不在

ke:你不用來管我的事,怎麼,那麼想我和她結婚麼

fah:是的,我想要你和她結婚

ke:因為,因為如果我和ploy結婚了,你就會逃離債務,跟你的舊情人在一起是不(腦洞大開)是不!

fah:如果你認為我壞,那麼下賤,你就放我去找他們啊

ke:我不可能放你這樣的女人去給別的男人找麻煩的和給我的弟弟找麻煩,因為他是好人,din這樣的好人應該遇到像他那樣的好人,不是你這樣隨便的女人

(Boss秉持著我不入地獄誰入地獄的態度,循循善誘著小白兔還是跟著自己好)

fah:你怎麼知道,我是隨便的人,khun din是好人,有時,我可能只停留在他一個人也有可能

3a28bf86c9177f3e14c28dbe73cf3bc79d3d56eb.jpg 98109a025aafa40fe307bf6ea864034f7af019a4.jpg

ke:你必須待在這裏,只能是我一個人的!

fah:放開我,khun ke(又來)我痛啊,放開我,我恨你,你聽到了嗎,放開我,救命...(又撲倒)

ke:你怎麼叫都沒人來救你

fah救命,放開,嗚嗚嗚嗚....(兔兔心死停止掙扎)

ke:知道停止掙扎就好,你可能很想是不(這台詞能播嗎?

fah:你可能很自豪吧,能解決女人...

ke:不用說好話,無論如何我都不會讓你逃離這裏,你才不用去找別的男人 (這對話我也是醉了~)

6bc0fdfcjw1endjo4y7awj20jy0jl431.jpg 6c363f7f9e2f070866adda4eea24b899a801f231.jpg

任性的Boss華麗麗的逃婚了,岳父還因此心臟病發送醫~boss這死小孩~我都不知道該怎麼說他才好

4c0fd61b9d16fdfae67bb25db78f8c5495ee7b4a.jpg 906986510fb30f24e38998b0cb95d143ac4b0356.jpg

 2dbc08385343fbf2a969d090b37eca8064388f18.jpg 55e97363f6246b600c4fc4c7e8f81a4c500fa224.jpg

16ff5934970a304e4b92d649d2c8a786c8175c35.jpg e713cfca7bcb0a46040ff68a6863f6246a60afb1.jpg 

 

15

女二爸爸被氣暈進醫院了,女二傷心,男二過來安慰還買了東西吃,女二不領情,叫他離開結果自己也暈了。

e2c3c554564e925854e1a95a9f82d158cebf4e89.jpg 74dde0dcd100baa168de680f4410b912cafc2ef0.jpg

1dc473600c338744c02800c8520fd9f9d52aa0f1.jpg 1cd6b7c379310a5568c9f140b44543a9802610f1.jpg

男主去給白兔買衣服,賣衣服的阿姨問尺寸,我去,這男主就回想救女主的的樣子,然後,然後呢,那個大手就出來了,把阿姨嚇一跳,然後買回來和女主吵起來,

Boss去給他家小白兔買衣服,買的什麼醜衣服啊大媽問他要不要內衣多大size,Boss陷入YY中,Boss那大手一比劃大媽瞬間嚇尿

c3d42c9b033b5bb5fe040f4a35d3d539b400bc97.jpg  6cbc0572gw1encnyfk11ag207s04e7wm.gif

小白兔說出逃跑宣言這集的小白兔真真堅強了語氣都強硬了許多眼神也不閃躲boss了,這回白兔表決心,不妥協,這裡配上背景音樂,真真給白兔點贊

(還有我發現兔兔其實不是最慘的,最慘的是boss,每集都被打好多下,這裡boss臉上紅好大一片還有指印,不知NG了幾百次呀)

3fdf9f94a4c27d1e61c8147018d5ad6edfc438fc.jpg 4c0fd61b9d16fdfadf85e95ab78f8c5496ee7bfd.jpg

13f99e18367adab4a53434f788d4b31c8501e4fb.jpg cadfa00e7bec54e7572d35aaba389b504dc26aa5.jpg

ke:妳在這裏啊

fah:找我幹嘛,哦,還是你以為我又去找其他男人..

ke:是啊,我忘記了你這樣的女人忍不住勾引男人

fah:你太侮辱我了

ke:怎麼,我說泰語說得很黑心是不 (被兔兔打了) (boss一把抓過來Mua)

fah:放開我,趁人之危,一巴掌~啪 (再Mua) (今天成果,boss親到兩次,yeah)

ke:不打了嗎,蛤,不再打嗎,我才能再親你啊,還是我可能做比親吻還過的事 

ke: (兔兔轉身想走) 去哪

fah:還有什麼事嗎

ke:我買了衣服給你,但其實,我也挺喜歡你這樣穿(色狼!!!!)你穿了,每天我們都不用做什麼了,一直在床上就行了(泰劇台詞還真是節操無下限)

fah:我馬上拿去換

ke:等一下

fah:又有什麼事

ke:你這樣的女人得一直在我的眼裏,你那裏也不許去

fah:為什麼

ke:這是我的命令,作為你的債主,你沒有資格問

fah:你真是個瘋子

ke:別想跑,因為我這樣的人會張大眼盯著你這樣的人(BOSS是火眼金睛呀)

fah:但別讓我有機會逃了,不然,我會逃到很遠很遠,直到你不可能找到我,拭目以待 (兔兔你好棒棒)

6c363f7f9e2f07081858fcb5ea24b899a801f203.jpg

6cbc0572gw1enco6okce7g207s04ekjr.gif 133cc900baa1cd11270b2c95ba12c8fcc2ce2d22.jpg

25fb8516fdfaaf518348af0b8f5494eef11f7a3f.jpg 55e97363f6246b60244b9cc0e8f81a4c500fa219.jpg

282edbfdfc039245e18b45b88494a4c27c1e25af.jpg 3d68cc3f8794a4c2461d439c0df41bd5ac6e39af.jpg

7e2ac9c8a786c9175a3df68eca3d70cf3ac757af.jpg 7ccbcc0735fae6cd368a0fd60cb30f2443a70faf.jpg

後姐就見壞人被大佬發現了,大佬要殺了壞人,被他逃跑了,後姐也被逼急了和大佬吵,結果大佬要殺了他被手下制止了

19ffa6096b63f6244d1b10b78444ebf81b4ca324.jpg f238a43eb13533fa0c2aba9aabd3fd1f43345bc2.jpg

b20e256d55fbb2fb56b071a64c4a20a44423dccf.jpg d027873df8dcd100180ad195718b4710bb122fd4.jpg

看小白兔拿鋤頭在整地還有養雞,有點像愛的被告裡的女主,男主逼幹活,好可憐。

bossharit是親戚吧 跟島主完全是系出同門呀~還養雞咧~是要長住系咩?

3c2a63cb0a46f21f9d3177e7f5246b600d33ae59.jpg 420c9213632762d0fcb78d0ba3ec08fa533dc6dd.jpg

5d1d4a66d016092416da8bafd70735fae4cd34e3.jpg d68d4dfbb2fb43167be053ce23a446230bf7d3e3.jpg

da4dd3ef76094b36f8313259a0cc7cd98f109dc7.jpg 32d3d095d143ad4b1a8e6f7481025aafa60f06c6.jpg

dd9ac2b44aed2e7365fcae988401a18b86d6fa4a.jpg 44b1ebdeb48f8c54e62eec9b39292df5e2fe7fe1.jpg

0024af4543a9822612b603938982b9014b90eb74.jpg 61f37b2762d0f7039ac1bd680bfa513d2797c577.jpg

ece830381f30e924417bb4854f086e061f95f78c.jpg 7f0ee81f3a292df594fc87a1bf315c6035a873a3.jpg

壞人要對女二......個人覺得啃脖子也是看人的了,Boss啃跟壞人啃感覺差好多~壞人啃我只想快轉~不酥胡

badd3e9759ee3d6d44fcac7f40166d224e4adea8.jpg 13f99e18367adab4a1ea30f788d4b31c8601e4a9.jpg

MD~就該心一狠把他輾過~後患呀

f4d0f124b899a901b60170821e950a7b0308f5ab.jpg baefc1f9d72a60590826caae2b34349b023bbab4.jpg

46abc91373f0820296bbba8b48fbfbedaa641bbd.jpg 40841b4f78f0f7367b8f67b50955b319eac41375.jpg

d2e1393fb80e7bec086728552c2eb9389a506b21.jpg 58fc9f01a18b87d6d5eb80ab040828381e30fd3e.jpg

e1317ad9f2d3572c12ceb6688913632763d0c3b2.jpg 3fdf9f94a4c27d1e7c16117018d5ad6edcc438b6.jpg

估計boss心裡也是蠻忐忑的~畢竟逃婚了~

fah:有什麼事啊

ke:天氣預報說有颱風要來,萬一洪水漲起來就糟了

fah:如果這樣,我們快點回去吧

ke:是麼,擔心我麼,我想你是擔心你的舊情人吧,不然就是是想回去見din

fah:為什麼你都知道了

ke:你在挑釁我嗎?

fah:放我走吧

ke:為什麼我要放開你

fah:我痛啊,放開,(打雷)轟隆(兔兔嚇的快跑)

kefah,無論怎樣你都逃離不了我的,你是我的小奴隸,你會永遠在我身邊的

c4cea1389b504fc2b7079bb1e6dde71191ef6d0e.jpg 19334f2c11dfa9ec8c747da361d0f703908fc108.jpg

59f18b13b07eca8021bf1253922397dda0448328.jpg 22f7673e6709c93deba725439c3df8dcd0005409.jpg

a8f675224f4a20a451a9177393529822730ed02b.jpg 44b1ebdeb48f8c54e467ee9b39292df5e1fe7f2a.jpg

女二被壞人抓走後,男二又來一英雄救美,女二醒來在醫院回想昨晚,以為自己失身了,男二說沒有,(哥救了你)女二看到男二受傷了,然後護士說的話給男二加分不少,終於女二不再對男二凶了,女二爸爸也醒了,兩人第一次開懷笑了

(俗話說的好~男主是為女主準備的,男二是為觀眾準備的)

6162a1014a90f603929ab6f33a12b31bb151edb9.jpg 9de95336acaf2eddf0df635d8e1001e9380193bc.jpg

5379b1014c086e06e6b215ff01087bf40bd1cb49.jpg 3af36bf082025aaf6846547ff8edab64024f1a6a.jpg

25fb8516fdfaaf519f94ab0b8f5494eef11f7a6b.jpg 4c0fd61b9d16fdfac41bec5ab78f8c5495ee7b6b.jpg

42e154086e061d95f6571d8c78f40ad163d9ca56.jpg 52f2d0fcc3cec3fd5b2d8dc1d588d43f86942757.jpg

boss說要去修理橋梁,兔兔要去幫忙,boss要她別找麻煩,但最後還是讓兔兔跟去了

94de7f09c93d70cfa00f80b9fbdcd100b8a12be9.jpg 7e2ac9c8a786c917e8f1788dca3d70cf39c757f0.jpg    

75b117b30f2442a71d9fd711d243ad4bd31302d5.jpg 46d44182b2b7d0a2403b2e29c8ef760949369af0.jpg

6ce1b98b87d6277f6ff5278c2b381f30eb24fc84.jpg 7762c958ccbf6c8105d3395cbf3eb13531fa40fa.jpg

免狼夫婦這邊也很熱鬧,白兔病了,又在喊爸爸,男主你又冒充,摟懷裡美吧,白兔你也學壞了,很享受喲,還學人家男主醒來找人的橋段,然後最後就是夫婦相笑神馬的很美好

9d26bfefce1b9d169720b0d5f0deb48f8e5464fb.jpg d23baefd5266d016b1488b9c942bd40734fa3515.jpg

小白兔又發燒,大灰狼又一次裝了兔爸爸+人肉暖暖包,真是夠了,裝幾次了!

72c5a4315c6034a8298aad35c81349540823767e.jpg 282edbfdfc0392457edaf4bb8494a4c27c1e2573.jpg 

boss好溫暖的抱抱,兔兔,你感受到boss的愛了嗎

241c06178a82b90194c9d687708da9773812ef7b.jpg 241c06178a82b90194e8d687708da9773812ef1a.jpg

e737892397dda144ea487906b1b7d0a20df48625.jpg dd9ac2b44aed2e73608893988401a18b86d6fa06.jpg

大家有發現嗎?boss在抱兔兔時有輕輕拍了拍兔兔的屁股兩下,這動作大多是很親密的人或者爸媽對小孩才會做的下意識動作,是很寵溺的一種表現。

晚上Boss雖然睡著還是下意識抱緊兔兔,這兩隻演的太自然,跟我說她們深愛對方我都相信。

6cbc0572gw1encoeh13nvg207s04ex6v (1).gif  6cbc0572gw1encp13t2f3g207s04e7wn.gif

白兔病了,醒來發現在男主懷裡,美滋滋你又睡了,哎喲喂,你這磨人的小妖精,兔兔妳變壞壞了

(這裡我理解成本劇的一個很大轉折點,兔兔開始不再總是推開boss (雖說是在boss睡著的時候),

兔兔又何嘗不知boss是個她不能愛也沒有資格去愛的男人,她也努力的想把boss推回女二身邊,對於不屬於自己的男人決不能有霸佔之意,

但是在這荒郊野外又月黑風高又生著病的脆弱兔兔心想即使擁有boss的時間只有短短一晚,也想好好的的享受這貨真價實的溫暖懷抱,就讓自己放縱一回吧) 

3219cf2a6059252dff8809b0379b033b59b5b9c3.jpg 92d11255b319ebc460ad632d8126cffc1c171689.jpg  

7e2ac9c8a786c917e9d3478dca3d70cf39c75796.jpg 3cca7859252dd42a0496151f003b5bb5cbeab8c3.jpg

半夜小白兔醒來,這次非但沒有彈起,還幸糊的把大灰狼摟的更緊,美美的繼續睡。可惜這次小白兔溫油的時候大灰狼沒有意識,不然非得歡喜的淚奔啊

de1afecd7b899e51b0152ea041a7d933ca950dcf.jpg 3219cf2a6059252dff8809b0379b033b59b5b9c3 (1).jpg

2dbc08385343fbf28f9ab297b37eca8064388f34.jpg 282edbfdfc039245713ff5bb8494a4c27f1e25d8.jpg

100db364034f78f027a38e477a310a55b2191c3e.jpg 7b0f6ec6a7efce1bfaacdc7eac51f3deb68f65db (1).jpg

1dc473600c338744cf3a3bc8520fd9f9d52aa0e3.jpg b14fbc0f4bfbfbed674121cb7bf0f736aec31f4e.jpg

這一笑足以,白兔醒來還伸手摸摸另一邊,男主不在,原來在為自己做吃的,看到男主臉上髒髒的,忍不住笑了,可見我們哥心裡也美滋滋,抱了一晚上有木有

b14fbc0f4bfbfbed674021cb7bf0f736aec31f4d.jpg 3c2a63cb0a46f21fa30c49e7f5246b600d33aeae.jpg

大灰狼就快變成灰太狼了,第二天還給小白兔煮飯飯,大灰狼滿臉花小白兔好開心,這段兒好溫馨,本集就在這無比溫馨的氛圍中結束了

 6cbc0572gw1encp849n5xg207s04ehdy.gif

下集預告:

Boss說,從現在起,你再也不可能離開我了,因為你已經是我老婆了(瞧咱boss多霸氣)。

然後兔子就深深的看著他,看兔子這眼神,好像是從這一刻起,下定決心要遠離Boss啊!

Boss的哄妻之路,任重而道遠啊!

6cbc0572gw1ench6zus5lj21hc0u0agr.jpg   6cbc0572gw1ench783210j21hc0u07b8.jpg

 

 劇照花絮

3fca3034349b033b0af1366916ce36d3d439bd6d (1).jpg

acf0a112c8fcc3cec93447809145d688d63f20e9.jpg

231cdbcec3fdfc03f025b30bd73f8794a5c22600.jpg

 42972112b31bb05130a3bb9d357adab448ede0e5.jpg

6bc0fdfcjw1endjomwg8uj20jp0jon2x.jpg

6bc0fdfcjw1endjplyvwxj20jz0j9afw.jpg

3219cf2a6059252ddc4a6cb1379b033b5ab5b902.jpg

a4aa38a4462309f76332dca7710e0cf3d6cad603.jpg

d167f150352ac65c07a517c6f8f2b21191138ac7.jpg

arrow
arrow
    全站熱搜

    resolutewen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()